To change the outline width of displayed items, such as boxes on box plot visuals, navigate to the Marks menu, and adjust the selector for the Outline width option.